Saturday, October 2, 2010

Buffelspoort and a first swim!

Gert and Dorette had to attend a wedding in Rustenburg recently and they asked us to babysit.  (The children had been invited, but they thought it wiser not to take them along – clever parents.)  So off we went for a weekend at Buffelspoort.  P1000906

We arrived late Friday afternoon.  The L’s had already settled in and were busy getting the children ready for supper and for bed.

P1000914 P1000917

On Saturday morning we had our first swim.  It was a bit chilly, so we opted for the indoor pool.  The water was a bit hot, as you can tell by the flushed faces, but both children (and all the adults of course) enjoyed it immensely.

P1000945 P1000952 P1000961 P1000973 P1000982 P1000984

P1000935

This was Janita’s first swim ever.  

P1000934

Look at my pretty Kitty costume – a bit big still, but it was the smallest one the shop had! 

Little babies relax so easily in the water, that it is quite simple to get them to float on their backs.  Thelwyn was “drown proofed” when she was 18 months old and that’s where I learned the technique – although I certainly did not go about it in the rather traumatic way poor Thelwyn was taught! 

Scan_Pic0042

This is a picture of me and Dorette when she was 5 months old.  (We were quite the talk at the resort then, with both children happily floating on their backs beside me.)  We nearly got Janita to float like this as well, but time was a bit short!

P1000987

Dorette and Gert in their finery, off to the wedding of a close friend.

P1000994

Franco wasn’t too happy to see them go, but Oom Hendrik took him for a walk and like any activity with Oom Hendrik, that was great fun!

P1000992

Meantime, Oupa Jan fed Janita carrots.  She is a good eater!  She is already wearing a plastic bib – loves playing with it too!

P1000999 

In the afternoon Franco and I fed some ants outside the rondavel.  Conclusion: they prefer chips to sugar water – and the birds prefer ants with chips too.  Many different birds swooped down to rob the ants of their chips!  Interesting afternoon, while Oupa watched Curry Cup.

Afterwards we took the children for another swim before bath and supper.  Again only squeals of delight!  (Franco was not very happy when Oom Hendrik went down the super tube, so Ouma decided to postpone going down the super tube herself… did go the next day, though, and it was great fun!)

After supper, I first put a seemingly wide awake Franco in his “bed” (mattress on the floor).  We read a Bible story and said good-night and we never heard a sound from him again till the next morning!  Janita was fed, had a bottle and also still seemed wide awake!  I put her in her cot, nonetheless, and like Franco, she fell asleep very soon – no fuss, no bother. no tears.  Looking after them was as easy as pie! 

Martelize has a new costume, and I can’t wait to see her in the water!  I think the best place to start is a heated pool, but when to go?

10 comments:

mariki said...

Mieks, dankie vir die deel van die familie-avonture en genietinge -- altyd 'n fees om te lees van. Julle is SO geseënd. En net so die kintertjies met so 'n oupa en ouma.

Maar makeer my kop iets, of waar was/is Martelize?

En oe, die nuwe mamma met die nuutste babetjie se lyfie is benydenswaardig, hoor.

Sandra said...

Water maak hulle darem lekker slaap :-). As jy warm water soek, ons see is darem 'n klein bietjie warmer as die warm waterbron :-) en altyd beskikbaar. My kinders het altyd ook met sulke rooi wangetjies uit die see uit gehardloop.

Desire Fourie said...

Ai dis te lekker om te sien hoe die kleingoed die water geniet.
Eks bly jy kan nou vinniger by Doing Life inkom en die sidebar sien.
Lekker Sondag verder vir julle.
Desire

Jan and Miekie said...

Hi Mariki
Dankie vir die liewe kommentaar. Martelize-hulle het nie die naweek saamgegaan nie - iemand moet die plaas oppas! Ek's baie trots op Dorette - sy pas haar mooi op.

Hi Sandra
Ek dink ek en Martelize moet daar by julle met die water kom kennis maak! :-)

Hi Desire
Dit was 'n redelik rustige Sondag. Commonwealth games opening gekyk - of altans geslaap en kyk.
Ek sit nou en sweet hier agter die rekenaar - dis so drukkend. As dit net wou reën! Ek en Jan wou vanmiddag in die dam gaan swem het, maar ons verwag kuiermense en bowendien moet ek regmaak vir skool more. Lekker bly.

retha said...

Sou nou so lekker gewees het om die swembad byderhand te gehad het vanaand, met die weer. Maar ek kla glad nie, eerder dit vir my as die winter koue.

Charmaine said...

Dis nou heerlike familietyd en ja, kinders en water is 'n goeie kombinasie.Buffelspoort is 'n mooi plek ne? Ek het baie daar gebly as ek opleiding gedoen het in Rustenburg en een aand met die reen was my rondawel vol paddas...

Dorette said...

Uiteindelik kry ek darem ook 'n tydjie om te fotos te kyk!

Ma se fotos lyk beter as ons s'nne - ons het te lekker gekuier en gespeel, dat ons skoon vergeet het om fotos te neem!

Dankie weereens vir die oppas! Ons het ons date night vreeslik geniet - dis min wat ons deesdae kans kry om te dans :-)

Thea said...

Ag dit lyk of daar te lekker gekuier is! Een van die dae is daar kampioen perderuitertjies en swemmertjies in dié familie! :-)

Mariette. said...

Mens kan sien julle en die kinders het jul naweek geniet. Ons kan al aandele in die plek kry, want elke keer as ons in SA gaan kuier gaan ons eers vir 'n week na Buffies toe.

Ai en watse voorreg is dit nie net om jou ouers naby jou te kan he om so nou en dan uit te help met babysit nie.
Miekie daardie 3 kleinkinders van jou word nou mooi groot. en hulle is pragtige goedjies.

Lekker week.
groetetjies
Mariette

Jan and Miekie said...

Hi Retha
Ek sou wat wou gee om vanaand te kon swem! Dis so drukkend en met die 18 C min wat voorspel word, gaan dit 'n WARM nag wees! (Wens ons kon die isolasie op die plafon oprol in die nag, sodat die kamer beter kon afkoel.

Hi Charmaine
Ja, Buffelspoort is 'n heerlike plek en met die snelweg is dit nou eintlik net om die draai..
Ons sien deesdae al hoe minder paddas op die plaas - soos miskruiers, songololas en trapsuutjies word tot die paddas al hoe skaarser. Dis "scary".

Hi Dorette
Dit was 'n heerlike naweek en 'n voorreg om Ouma te kon wees!

Hi Thea
Swemmers en perderuiters sal daar dalk wees, maar met die B gene, is die kleinkinders se kanse om balspelers te word maar skraal - miskien het hulle genoeg bal-D.N.A. van hulle pa's...?!

Hi Mariette
Lekker om van jou te hoor. Ja, dis vir ons óok 'n voorreg om die kinders en kleinkinders so naby te he. Hoe gaan dit met julle kleinman en die nuwe skool?